يجب أن توفر محطة غسل العين المتصلة بالسباكة والمتوافقة مع المعايير معدل تدفق أدنى قدره 0.4 غالون في الدقيقة 1.5 لتر في الدقيقة لمدة 15 دقيقة على الأقل، عند درجة حرارة ماء فاتر تتراوح بين 60 و100 درجة فهرنهايت، وموضوعة في نطاق 10 ثوانٍ من أي مصدر خطر. تأتي هذه المتطلبات من معيار ANSI ISEA Z358.1، وهو المعيار الأساسي المشار إليه في معظم برامج السلامة الصناعية والمخبرية. أدناه نوضح بالتفصيل مواصفات معدل التدفق الدقيقة، وتفاصيل الامتثال لمعيار ANSI، وخطوات التركيب العملية اللازمة لجعل وحدة Emergency eyewash and shower المتصلة بالسباكة تعمل بشكل كامل.
شرح متطلبات الحد الأدنى لمعدل التدفق
يحدد معيار ANSI ISEA Z358.1 أن محطة غسل العين المتصلة بالسباكة يجب أن توفر تدفقا متحكما فيه لا يقل عن 0.4 غالون في الدقيقة لكلتا العينين في آن واحد، مستمرا لمدة 15 دقيقة كاملة دون الحاجة إلى أن يمسك المستخدم صمام مفتوح يدويا. تم معايرة معدل التدفق هذا ليكون لطيفا بما يكفي حتى لا يسبب إصابة إضافية للعين من ضغط الماء، مع بقائه قويا بما يكفي لغسل الملوثات الكيميائية فعليا من سطح العين.
يجب أن تفي الوحدات المركبة، التي تجمع بين غسل العين ودش لكامل الجسم، بمتطلب منفصل وأعلى بكثير، حيث يجب أن يوفر رأس الدش ما لا يقل عن 20 غالونا في الدقيقة لضمان تغطية كاملة للجسم أثناء حادث التعرض الكيميائي.
متطلبات معدل التدفق والمدة حسب نوع الوحدة
| نوع الوحدة | أدنى معدل تدفق | أدنى مدة |
| محطة غسل العين | 0.4 غالون/دقيقة 1.5 لتر/دقيقة | 15 دقيقة |
| غسل العين والوجه | 3.0 غالون/دقيقة 11.4 لتر/دقيقة | 15 دقيقة |
| الدش الطارئ | 20 غالون/دقيقة 75.7 لتر/دقيقة | 15 دقيقة |
يعكس معدل التدفق الأعلى لوحدات غسل الوجه والدش مساحة السطح الأكبر التي تحتاج إلى شطف مستمر، بينما تركز محطات غسل العين فقط التدفق تحديدا على منطقة العين لتجنب هدر المياه غير الضروري مع تلبية احتياجات إزالة التعرض في الوقت نفسه.

متطلبات درجة حرارة الماء
يتطلب معيار ANSI ISEA Z358.1 أن يتم توصيل سائل الغسل عند درجة حرارة فاترة، تُعرَّف عموما بأنها تتراوح بين 60 و100 درجة فهرنهايت 16 إلى 38 درجة مئوية. الماء البارد جدا يثني الشخص المصاب عن إكمال الغسل الكامل لمدة 15 دقيقة، بينما الماء الذي تزيد درجة حرارته عن 100 درجة فهرنهايت يمكن أن يسبب بنفسه إصابة حرارية لأنسجة العين أو الجلد المتضررة بالفعل.
في المنشآت الواقعة في مناخات أكثر برودة، غالبا ما تتطلب الأنظمة المتصلة بالسباكة صمام مزج أو سخان مياه صغير مخصص لخط غسل العين، حيث أن إمدادات المياه البلدية الباردة وحدها غالبا ما تنخفض بشكل كبير عن النطاق الفاتر، خاصة في أشهر الشتاء.
متطلبات التفعيل والتشغيل دون استخدام اليدين
بالإضافة إلى معدل التدفق، يتطلب معيار ANSI ISEA Z358.1 أن تُفعَّل الوحدة خلال ثانية واحدة أو أقل بحركة واحدة، وأنها بمجرد تدفق الماء، تبقى تعمل دون الحاجة لاستخدام اليدين حتى يتمكن الشخص المصاب من استخدام كلتا يديه لإبقاء الجفون مفتوحة. يستخدم صمام غسل العين المتصل بالسباكة عادة آلية صمام كروي يبقى مفتوحا، والذي يُقفَل في وضع الفتح بمجرد تفعيله بدلا من أن يتطلب ضغطا مستمرا من المستخدم.
متطلبات التركيب للسباكة المتوافقة مع المعايير
حجم الأنابيب واعتبارات خط الإمداد
يعتمد تحقيق معدل التدفق المطلوب بشكل كبير على قطر أنبوب كافٍ وضغط ماء عند نقطة الاستخدام. تتطلب معظم تركيبات غسل العين المتصلة بالسباكة حدا أدنى من خط إمداد 3/4 بوصة يغذي الوحدة، حيث أن الأنابيب صغيرة الحجم يمكن أن تحد من التدفق تحت الحد المتوافق حتى لو كان ضغط الإمداد البلدي كافيا.
اعتبارات الصرف
ينتج الغسل المستمر لمدة 15 دقيقة بمعدل تدفق 0.4 غالون في الدقيقة ما يقارب 6 غالونات من مياه الصرف لكل تفعيل، مما يعني أن موقع التركيب يحتاج إما إلى صرف أرضي أو حوض فيض مناسب لمنع تلف المياه للمنطقة المحيطة أثناء الاستخدام.
ارتفاع التركيب والتموضع
يجب تركيب رؤوس رش غسل العين على ارتفاع يتراوح بين 33 و45 بوصة من الأرض، بحيث يتمكن المستخدم من خفض وجهه إلى تيار الماء دون انحناء مفرط، وأن تكون موجودة ضمن منطقة سهولة الوصول البالغة 10 ثوانٍ و55 قدما المطلوبة حول جميع المخاطر الكيميائية.
التزامات الاختبار الأسبوعي والسنوي
يتطلب معيار ANSI ISEA Z358.1 تفعيل وحدات غسل العين والدش المتصلة بالسباكة أسبوعيا للتحقق من التدفق الكافي وطرد الرواسب أو المياه الراكدة من خط الإمداد، حيث أن المياه التي بقيت دون استخدام في الأنابيب يمكن أن تُدخِل خطر التلوث أثناء الاستخدام الفعلي في حالة طارئة.
- يؤكد التفعيل الأسبوعي أن الصمام يفتح بسلاسة وأن التدفق يصل إلى الوحدة دون تأخير مفرط.
- يجب أن تتحقق الفحوصات السنوية من معدل التدفق باستخدام جهاز قياس تدفق معاير، وليس فقط بالتقدير البصري.
- يجب فحص درجة حرارة الماء موسميا، حيث يمكن أن يتغير الامتثال للنطاق الفاتر مع تغيرات درجة حرارة الإمداد المحيطة.
- يجب فحص أنماط رؤوس الرش بحثا عن تراكم المعادن، الذي يمكن أن يشوه التدفق ويقلل من التغطية الفعالة بمرور الوقت.
اختيار الوحدة المتصلة بالسباكة المناسبة لمنشأتك
يعتمد اختيار التكوين الصحيح على المخاطر المحددة الموجودة والبنية التحتية للمياه المتوفرة بالفعل في موقع التركيب.
- بالنسبة للمختبرات التي تتعامل مع كميات صغيرة من المواد الكيميائية، غالبا ما تكون محطة غسل العين المستقلة التي تفي بمتطلب 0.4 غالون في الدقيقة كافية.
- بالنسبة للمناطق الصناعية التي تتعامل مع مواد أكالة بكميات أكبر، توفر وحدة غسل العين والدش المركبة حماية أوسع لكل من التعرض للعين والجسم.
- بالنسبة للمنشآت ذات البنية التحتية الحالية للمياه عالية الضغط، تكون الوحدات المتصلة بالسباكة عموما أكثر فعالية من حيث التكلفة على المدى الطويل مقارنة بالبدائل التي تعتمد على الخزانات والتي تتطلب استبدال الماء بشكل دوري.
تم تصميم مجموعة Emergency eyewash and shower لدينا لتلبية متطلبات معدل التدفق وسرعة التفعيل ودرجة حرارة الماء الفاتر المحددة في معيار ANSI ISEA Z358.1، مع تكوينات مناسبة لكل من تركيبات المختبرات المستقلة والوحدات المركبة الصناعية الأكبر.
English
Deutsch
España
Français
Italia
Русский
عربي












